使用ChatGPT对课程或视频中的字幕进行精准翻译和优化，使其更加准确、流畅，符合目标语言的文化和语言习惯。这通常包括翻译内容、修正语法和表达，并确保字幕与视频同步，从而提供更好的学习体验和理解。